上海话和上海本地话是两种不同的方言吗?区别在哪里?

    来源网站:http://www.58house.com/   更新日期:2022-05-29  【举报删除

【58信息网】不懂乱开题。我是上海金山人,说的是金山话,金山话和所谓上海话不一样,他们听不懂我们说的,但是我们能听懂上海话,很是神奇。金山而言,还是那句老话,十里一方言,金山吕巷干巷再到兴塔枫泾

不懂乱开题。

我是上海金山人,说的是金山话,金山话和所谓上海话不一样,他们听不懂我们说的,但是我们能听懂上海话,很是神奇。金山而言,还是那句老话,十里一方言,金山吕巷干巷再到兴塔枫泾,方言多少会有些不同,但是基本相互能听懂。我老婆南汇人,她的话我听起来累,但是大致能懂,她听我们地方方言也是如此。但是南汇本地方言和所谓上海话也是有区别。其中包括青浦,奉贤,崇明,嘉定,浦东,松江基本本地方言都是和所谓上海话不一样的。总而言之,所谓上海话只代表一群人,上海其他区的人加上江苏宁波人都听得懂所谓上海话,但是反过来就不一定了。

真正的上海人是原本生活在现在内环线以内,所以讲的是上海市内的上海话,混杂吴越,洋泾滨等外来文化。但从1958年开始,国家为了进一步发展大上海,1958年从江苏省划入了当时的;上海县,青浦县,嘉定县,松江县,金山县,奉贤县,南汇县,川沙县,宝山县和崇明县,归上海版图。但这十个县的地方方言它们也各不相同,土语土话有时还难懂,属乡土语言,所以不能代表上海话,至今市内上海话与周边郊区的土语土话还是有差别的。但凡生活市区与郊区的老上海人还是相互听懂八九不离十,有差异但不大。《请查阅上海乡土地理》

本站网址:http://www.58house.com/news/show-2426508.html 该信息由用户南京凡奥企业管理咨询有限公司发布在最新酒店用品频道,内容中涉及的所有法律责任由此商家承担,请自行识别内容真实性!
 
商家资料
  • 南京凡奥企业管理咨询有限公司
  • 联系时说在【58信息网】看到的将给您优惠!如果您也想和该公司一样在网站发信息有好排名,点击 立即免费注册,发布产品推广
点击分享网站
 
最新相关推荐
 
【58信息网】 分类信息网站前5强 中小企业推广首选     备案号:苏ICP备09007749号-36